Brittney Griner condamnée à 9 ans de prison russe

Je tiens à m’excuser auprès de mes coéquipiers, de mon club, de mes fans et de la ville de [Yekaterinburg] pour mon erreur que j’ai commise et l’embarras que je leur ai causé », a déclaré Griner dans son communiqué. « Je tiens également à m’excuser auprès de mes parents, de mes frères et sœurs, de l’organisation Phoenix Mercury à la maison, des femmes incroyables de la WNBA et de mon incroyable épouse à la maison. »

En réponse à sa condamnation, le président Joe Biden a critiqué la Russie pour avoir « détenu à tort » Griner, affirmant qu’il « poursuivrait toutes les voies possibles » pour la ramener à la maison.

« C’est inacceptable, et j’appelle la Russie à la libérer immédiatement afin qu’elle puisse être avec sa femme, ses proches, ses amis et ses coéquipiers », a déclaré Biden dans un communiqué. « Mon administration continuera de travailler sans relâche et de rechercher toutes les voies possibles pour ramener Brittney et Paul Whelan chez eux en toute sécurité dès que possible. »

La commissaire de la WNBA, Cathy Engelbert, et le commissaire de la NBA, Adam Silver, ont également publié une déclaration commune condamnant le verdict.

« Le verdict et la condamnation d’aujourd’hui sont injustifiés et malheureux, mais pas inattendus et Brittney Griner reste détenue à tort », ont-ils déclaré. « L’engagement de la WNBA et de la NBA envers son retour en toute sécurité n’a pas faibli et nous espérons que nous sommes proches de la fin de ce processus de ramener enfin BG à la maison aux États-Unis. »

Griner a déjà témoigné qu’elle utilisait de l’huile de cannabis prescrite par son médecin pour traiter la douleur causée par des blessures sportives, mais qu’elle avait fait ses valises à la hâte et qu’elle n’avait pas l’intention de les apporter en Russie, où elle jouait à l’intersaison WNBA. « Comme ils se sont retrouvés dans mes sacs par accident, j’en assume la responsabilité, mais je n’avais pas l’intention de faire de la contrebande ou de planifier de faire de la contrebande. [illegal substances] à la Russie », avait-elle témoigné le 27 juillet.

Griner s’est également plainte que ses droits ne lui avaient pas été lus lors de son arrestation et qu’elle n’avait pas reçu de services de traduction appropriés pendant l’enquête.

Dans une lettre écrite à Biden le mois dernier, Griner a déclaré qu’elle était « terrifiée » qu’elle puisse être détenue dans une prison russe pour toujours.

« Je me rends compte que vous avez affaire à tant de choses, mais s’il vous plaît, ne m’oubliez pas, moi et les autres détenus américains », a-t-elle déclaré. « S’il vous plaît, faites tout ce que vous pouvez pour nous ramener à la maison. »

Colas, l’agent de Griner, a déclaré qu’ils appréciaient les efforts de l’administration Biden pour ramener la star du basket-ball et Whelan aux États-Unis.

« Ramener Brittney et Paul à la maison est le seul objectif, et en tant que tel, nous devrions utiliser tous les outils disponibles », a déclaré Colas. « Nous devons rester concentrés et unis. C’est un moment de compassion et de compréhension commune qu’il sera difficile de conclure un accord pour ramener les Américains à la maison, mais c’est urgent et c’est la bonne chose à faire. »